ECLI:NL:RBSGR:2001:AD7117
Rechtbank 's-Gravenhage · 25-10-2001 · zaaknummer AWB 01/52073 VRONTN
Inhoudsindicatie
Bewaring / uitreiking beschikking / begrijpelijke taal. Eiser, afkomstig uit Sri Lanka, stelt dat de beschikking ex artikel 6 Vw 2000, in tegenstelling tot wat daarop vermeld staat, in een voor hem onbegrijpelijke taal is uitgereikt. De rechtbank is van oordeel dat, wat betreft de begrijpelijkheid van de taal waarin de beschikking wordt uitgereikt, in beginsel van de juistheid van hetgeen daarover op de beschikking vermeld staat moet worden uitgegaan. Dat deze taal een andere is dan die waarin het eerste gehoor in het kader van de asielaanvraag gevoerd is, doet daaraan niet af. De rechtbank acht het niet zonneklaar dat het verzoek om een voorlopige voorziening in het kader van de toegangsweigering ex artikel 3 Vw 2000 zal worden toegewezen. Door deze marginale beoordeling kan niet worden gezegd dat artikel 5, vierde lid, juncto artikel 13 EVRM is geschonden. Beroep ongegrond.
Rechters
Advocaten
- M.J.A. Leijen
In deze zaak is een overheidspartij. De openbare publicatie koppelt een advocaat niet aan een proceszijde. Daarom staat bij de advocaat geen label "overheid" of "beide partijen": die koppeling staat niet in de bron.
Partijen
Staatssecretaris van Justitie
verweerder · overheid
Overheidspartijen
Staatssecretaris van Justitie
verweerder
Gemachtigden en juristen in deze zaak
In deze uitspraak zijn geen gemachtigden of juristen met naam genoemd.
Bron: openbaar gepubliceerde uitspraak van de Rechtspraak. Wij tonen alleen de metadata en de inhoudsindicatie zoals gepubliceerd; de volledige uitspraak lees je bij de bron. Klopt er iets niet of wilt u dit niet zo? Meld het via de contactpagina.