ECLI:NL:RBDHA:2023:6242

Rechtbank Den Haag · 01-05-2023 · zaaknummer NL23.10920

Inhoudsindicatie

Bewaring opheffing – wijze van uitreiken/ artikel 5.3 Vb – bij de uitreiking en dus na de oplegging van de maatregel, dient de verzoeker in een taal die hij verstaat of waarvan redelijkerwijze kan worden aangenomen dat hij deze verstaat, te worden geïnformeerd over de redenen van bewaring en van de procedures om de maatregel aan te vechten, alsook van de mogelijkheid om gratis rechtsbijstand en vertegenwoordiging aan te vragen – niet is vereist dat de maatregel wordt opgemaakt in de taal die de vreemdeling verstaat - Verweerder heeft ter zitting, desgevraagd, aangegeven dat het de vaste handelwijze van verweerder is dat de uitreiking van de bewaringsmaatregel met behulp van een tolk geschiedt. Verweerder heeft desgevraagd niet kunnen toelichten of deze handelwijze in beleid of anderszins is neergelegd en dus kenbaar is voor derden. – in de maatregel is niet vermeld dat een afschrift van de maatregel is uitgereikt met vertaling hiervan door een tolk, de rechtbank kan dus niet vaststellen dat de maatregel rechtsgeldig is uitgereikt – dat het gehoor voorafgaand aan oplegging van de maatregel met behulp van een tolk en in aanwezigheid van de gemachtigde heeft plaatsgevonden en uit het gehoor, door de vele vragen en uitleg aan eiser, valt af te leiden dat eiser zal hebben begrepen dat hij zal worden overgedragen aan Oostenrijk en zal hebben begrepen dat onder meer de asielaanvragen in andere lidstaten, de mob-meldingen en de aliassen een rol spelen bij de beslissing om tot een inbewaringstelling over te gaan, laat onverlet dat de maatregel door de niet rechtsgeldige uitreiking van aanvang af onrechtmatig is – de overige beroepsgronden slagen niet – beroep gegrond – opheffing, invrijheidstelling, sv, pkv.

Rechters

• S. van Lokven

Advocaten

In deze uitspraak zijn geen advocaten of gemachtigden met naam genoemd.

Partijen

• Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid

  verweerder · overheid

• [eiser]

  eiser · onbekend

Overheidspartijen

• Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid

  verweerder

Gemachtigden en juristen in deze zaak

In deze uitspraak zijn geen gemachtigden of juristen met naam genoemd.