ECLI:NL:RBAMS:2026:4838

Rechtbank Amsterdam · 20-05-2026 · zaaknummer C/13/786071

Inhoudsindicatie

Applicant, Madryn Fund Administration, LLC (based in the United States of America), seeks an order under article 3:251(1) Dutch Civil Code permitting the sale in a private transaction of pledged shares in BioQ Pharma B.V. (the Company, seated in the Netherlands, but based in the USA). The Company is a part of the BioQ Group (the Group) which is active in the field of the development and commercialisation of pharmaceutical products and delivery systems worldwide. The shares in the Company were pledged in the context of the Pledgor’s debt to the lenders, which appointed Applicant as a security agent to act as their representative. The Amsterdam District Court (NCC Court in Summary Proceedings) has jurisdiction under Article 25(1) of the Brussels Regulation (recast) (1215/2012). The requirements for the Netherlands Commercial Court chamber to deal with this case are fulfilled. The fact that the NCC clause in the Deed of Pledge did not expressly stipulate that the parties agreed to litigate ‘in English’ is immaterial. As is evident from Article 32a Dutch Code of Civil Procedure – on which the clause relies – the purpose of litigating before the NCC is that it is done in English, except where the parties have requested for the proceedings to be Dutch. No one disputes that the Pledgor is in default under the Credit Agreement. Under Dutch law this means that the Pledgee is entitled to enforce the pledge, and sell the pledged asset in a public auction. But to sell the shares in a private sale permission from the Court is required (Article 3:251(1) Dutch Civil Code). In these proceedings the Pledgee requests the Court to grant such a permission. The Court finds that Madryn has shown that the proposed private sale will deliver maximum value for the pledged shares and grants the permission requested. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (Summary in Dutch) Verzoekster (Madryn Fund Administration, LLC, gevestigd in de VS) verzoekt de voorzieningenrechter van de NCC om toestemming te geven voor onderhandse verkoop van verpande aandelen in BioQ Pharma B.V. (de Onderneming). De Onderneming is een deel van de BioQ Groep (de Groep) die zich wereldwijd bezig houdt met de ontwikkeling en verkoop van farmaceutische producten en toedieningsmiddelen. De aandelen in de Onderneming zijn verpand in het kader van een schuld van de Pandgever aan de geldleners. Deze geldleners hebben Verzoekster aangewezen als ‘security agent’ om hen in dat kader te vertegenwoordigen. De voorzieningenrechter oordeelt dat hij bevoegd is op grond van artikel 25 Brussel 1bis-verordening. Ook aan de vereisten voor behandeling door de NCC is voldaan. Het feit dat partijen in de pandakte niet expliciet zijn overeengekomen om ‘in het Engels’ te procederen is niet van belang. Uit artikel 32a Rv – waarop de NCC clausule is gebaseerd – blijkt dat het doel van procederen bij de NCC is dat dat in het Engels gebeurt, tenzij partijen hebben verzocht om dat in het Nederlands te doen. De Pandgever is in verzuim met haar verplichtingen onder de kredietovereenkomst. Dit betekent naar Nederlands recht dat de Pandhouder gerechtigd is het pandrecht te executeren door de aandelen in het openbaar te verkopen. Voor onderhandse verkoop van de verpande aandelen is verlof van de rechter vereist (artikel 3:251 BW). Verzoekster vraagt in deze zaak om dat verlof te verlenen. De voorzieningenrechter is van oordeel dat Verzoekster voldoende heeft onderbouwd dat met de voorgenomen onderhandse verkoop de maximale opbrengst van de verpande aandelen wordt bereikt en verleent het vereiste verlof.

Rechters

In deze uitspraak zijn geen namen van rechters gepubliceerd.

Advocaten

In deze uitspraak zijn geen advocaten of gemachtigden met naam genoemd.

Gemachtigden en juristen in deze zaak

In deze uitspraak zijn geen gemachtigden of juristen met naam genoemd.