Place4Law · het juridische netwerkLive in Nederland · editie 2026
Place4Law: weegschaal, verbonden handen

ECLI:NL:GHARL:2016:6656

Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden · 17-08-2016 · zaaknummer WAHV 200.181.696

Bestuursrecht; BestuursstrafrechtGepubliceerd 17-08-2016
Deel LinkedIn

Inhoudsindicatie

Vertaling. De in Duitsland woonachtige betrokkene begrijpt de beslissing van de kantonrechter niet omdat die niet in het Duits is vertaald. Het feit dat de beslissing van de kantonrechter niet integraal is vertaald, leidt niet tot vernietiging van die beslissing. In deze zaak zijn de zekerheidsbrieven in de Duitse taal gesteld, en zijn onder de beslissing van de kantonrechter een in de Duitse taal gestelde samenvatting en rechtsmiddelverwijzing opgenomen. Onder deze omstandigheden bestaat geen aanleiding de betrokkene een vertaling van de beslissing van de kantonrechter te doen toekomen.

Rechters

In deze uitspraak zijn geen namen van rechters gepubliceerd.

Advocaten

In deze uitspraak zijn geen advocaten of gemachtigden met naam genoemd.

Gemachtigden en juristen in deze zaak

In deze uitspraak zijn geen gemachtigden of juristen met naam genoemd.

Bron: openbaar gepubliceerde uitspraak van de Rechtspraak. Wij tonen alleen de metadata en de inhoudsindicatie zoals gepubliceerd; de volledige uitspraak lees je bij de bron. Klopt er iets niet of wilt u dit niet zo? Meld het via de contactpagina.